As we live longer and take a more active role in our health, we need help navigating an increasingly complicated maze of information, technology and decisions.